Zum Inhalt

Frag locali

Stelle eine Frage in normaler Sprache — locali sucht die Antwort in allen importierten Inhalten des Hubs und zeigt dir, woher sie stammt. Du musst keine Suchbegriffe raten: Frag einfach so, wie du eine Nachbarin fragen würdest.

Screenshot: „Frag locali" mit Antwort und Quellenliste — assets/screenshots/ask-locali-answer.png

Bevor du anfängst

  • Du benötigst ein Mitgliedskonto auf dem Hub.
  • Die Funktion muss vom Betreiber aktiviert sein. Wenn du sie nicht siehst, ist sie für diesen Hub noch nicht freigeschaltet.

So stellst du eine Frage

1. „Frag locali" öffnen

Tippe oben in der Leiste auf Frag locali. Ein Eingabefeld öffnet sich.

Innerhalb eines Raums heißt die Aktion Diesen Raum fragen — deine Frage bezieht sich dann auf die Inhalte dieses Raums.

2. Deine Frage formulieren

Schreib einfach, was du wissen möchtest — in vollständigen Sätzen, so wie du es einem Menschen erklären würdest.

Gut geeignet:

  • „Wann beginnen die Bauarbeiten in der Hauptstraße?"
  • „Was hat der Gemeinderat im März zur Bebauung am Bahnhof beschlossen?"
  • „Gibt es Freiwillige für den Flohmarkt am Wochenende?"
  • „Was ist in der Innenstadt in den letzten sechs Monaten entschieden worden?"

Weniger geeignet:

  • Einzelne Stichwörter ohne Kontext („Bauarbeiten") — verwende dafür die normale Suche
  • Fragen über Themen, die nicht in deinem Hub veröffentlicht wurden

3. Antwort lesen und Quellen prüfen

locali zeigt dir:

  • Die Antwort in einfacher Sprache
  • Die Quellen, auf denen die Antwort basiert — mit Datum und Herkunft

Klicke auf eine Quelle, um den Originalbeitrag zu öffnen und die vollständigen Details zu lesen.

Nachbarschaftshilfe: Angebote und Gesuche

Fragst du etwas wie „Wer kann mir beim Einkaufen helfen?", berücksichtigt locali auch Mitmach-Beiträge von Mitgliedern — also Angebote, Hilfegesuche und Aufrufe „Helfer gesucht". Die passende Quelle ist als Mitmach-Beitrag gekennzeichnet, und über „Zum Beitrag – Kontakt aufnehmen" gelangst du direkt zum Beitrag. Dort erreichst du die Person über den Beitrag selbst und die Kommentare. locali nennt aus Datenschutzgründen keine Namen oder Kontaktdaten in der Antwort.

4. Wenn keine Antwort gefunden wird

locali sagt dir klar, wenn es keine passenden Inhalte findet. Das kann bedeuten:

  • Die Information wurde noch nicht in den Hub importiert
  • Die Quelle ist noch nicht angebunden
  • Das Thema liegt außerhalb des Hubs

In diesem Fall hilft eine klassische Websuche oder ein direkter Blick auf die Originalquelle (Gemeinde-Website, Amtsblatt, Vereinsseite).

Datenschutz

locali verknüpft deine Fragen standardmäßig nicht mit deinem Konto. Je nach Betreiberkonfiguration können technische Logs oder aggregierte Nutzungsstatistiken anfallen, ohne dass daraus ein personenbezogenes Fragenprofil entstehen soll.

KI-Konfiguration beachten

Ob und wie deine Fragen verarbeitet werden, hängt vom konfigurierten KI-Dienst ab. Mit Ollama verarbeitet dein Hub alles lokal — kein Inhalt verlässt die Infrastruktur. Wenn ein Cloud-Anbieter wie OpenAI oder Google konfiguriert ist, werden deine Fragen auf dessen Servern verarbeitet. Dein Betreiber kann die KI-Einstellungen im Admin-Bereich einsehen und konfigurieren.

Was kommt als Nächstes?

Häufige Probleme

Problem Lösung
„Frag locali" erscheint nicht Die Funktion ist für diesen Hub nicht aktiviert — wende dich an den Betreiber
Keine Antwort gefunden Die Information ist noch nicht im Hub — versuche eine klassische Suche oder Websuche
Antwort passt nicht zur Frage Formuliere konkreter, z. B. mit Straßenname, Datum oder Vereinsname
Quelle öffnet sich nicht Der Originalbeitrag wurde möglicherweise gelöscht oder ist nur für Mitglieder sichtbar